简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ثقافة البنغال بالانجليزي

يبدو
"ثقافة البنغال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • culture of bengal
أمثلة
  • Bauls are a part of the culture of rural Bengal.
    باول هي جزء من ثقافة البنغال الريفية .
  • Rabindra Sangeet has been an integral part of Bengal culture for over a century.
    كان رابيندرا سانجيت جزءًا لا يتجزأ من ثقافة البنغال لأكثر من قرن.
  • Bengali people in Calgary celebrate the day with traditional food, dress, and with Bengali culture.
    ويحتفل البغاليون في كالجاري في هذا اليوم بفعاليات من الثقافة البنغالية والطعام التقليدي وارتداء الملابس الشعبية.
  • Different cultural organizations and bands also perform on this occasion and fairs celebrating Bengali culture are organized throughout the country.
    وتشارك فرق ومنظمات ثقافية مختلفة في هذه المناسبة, وتقام المواكب للإحتفال بالثقافة البنغالية في جميع أنحاء البلاد.
  • Although Bauls comprise only a small fraction of the Bengali population, their influence on the culture of Bengal is considerable.
    على الرغم من أن باول لا يشكل سوى جزء صغير من السكان البنغاليين ، فإن تأثيرهم على ثقافة البنغال كبير.
  • Aurobindo Nath Mukherjee was the first Indian to be Anglican Bishop of Calcutta Bengali Christians are considered a model minority, due to their significant contributions to Bengali culture and society for the past two centuries.
    يعتبر البنغاليين المسيحيين أقلية نموذجية، نظرًا لمساهمتهم الهامة في الثقافة البنغالية والمجتمع في القرنين الماضيين.
  • Regarded as an icon of Bengali culture, he inspired and influenced many poets, social and religious thinkers including Rabindranath Tagore, Kazi Nazrul Islam, and Allen Ginsberg although he "rejected all distinctions of caste and creed".
    نظرًا لكونه رمزًا للثقافة البنغالية ، و قد ألهم و أثر في العديد من الشعراء والمفكرين الاجتماعيين والدينيين بما فيهم رابندراناث طاغور ، كازي نصر الإسلام ، وألين جينسبيرج على الرغم من أنه "رفض جميع أشكال التمييز بين الطائفة والعقيدة ".